|
|
| Auteur |
Message |
 boubouss83
Modérateur
Inscrit: 30 Sep 06
Messages: 36683 |
 Posté le: 23 Nov 2007 à 16:34 |
|
|
Buongiorno
questo topic è per gli italiani in modo tale che possiate aiutarvi reciprocamente e discutere fra di voi. Divertitevi  |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
 amydark
Inscrit: 01 Mar 07
Messages: 13422 |
| Posté le: 23 Nov 2007 à 17:38 |
|
|
le topic pour les italien existe deja non?  |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
 Benidoudou
Modérateur
Inscrit: 14 Avr 07
Messages: 9437 |
| Posté le: 23 Nov 2007 à 17:40 |
|
|
| Oui mais ils l'ont changé de place c'était plus adapté de le mettre là |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
 Vpg87
Inscrit: 21 Nov 06
Messages: 16 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 00:25 |
|
|
Benissimo grazie per la dritta  |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
 drive465
Inscrit: 10 Nov 07
Messages: 9189 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 09:11 |
|
|
| m****e je parle pas ialien |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
Gratteur
Inscrit: 24 Juil 07
Messages: 20718 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 09:14 |
|
|
Mais laisse les tranquilles 
Si chacun se met a poster pour dires des trucs évidents, ca va devenir un topic francais
Buon giorno a tutti ^^ |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
chichon77
Inscrit: 02 Juil 06
Messages: 62 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 10:58 |
|
|
bongiorno gratteur
grazie di parlare italiano nello topic
^^ |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
Gratteur
Inscrit: 24 Juil 07
Messages: 20718 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 11:01 |
|
|
Je ne parle pas italien^^
C'était une traduction automatique... 
Allez une derniere:
Buona giochi e trascorrere una buona volta  ^^
J'espere qu'il n'y a pas de fautes... ^^
voila c'est bon je sors, je vous laisse entre italiens^^ |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
chichon77
Inscrit: 02 Juil 06
Messages: 62 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:13 |
|
|
| grazie grattore (in italiano) |
|
| Retour haut page |
|
 |
Re: A tutti gli italiani!! |
|
 |
| Auteur |
Message |
discanto
Inscrit: 15 Avr 07
Messages: 6 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:15 |
|
|
| boubouss83 a écrit: |
Buongiorno
questo topic è per gli italiani in modo tale che possiate aiutarvi reciprocamente e discutere fra di voi. Divertitevi |
uh la la... merci  |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
chichon77
Inscrit: 02 Juil 06
Messages: 62 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:16 |
|
|
| perché dite queste parole? |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
discanto
Inscrit: 15 Avr 07
Messages: 6 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:19 |
|
|
| Gratteur a écrit: |
Je ne parle pas italien^^
C'était une traduction automatique...
Allez une derniere:
Buona giochi e trascorrere una buona volta ^^
J'espere qu'il n'y a pas de fautes... ^^
voila c'est bon je sors, je vous laisse entre italiens^^ |
Il y a des fautes, mais n'importe pas... Tu peux parler francais et nous pouvons le traduir... je suis italien, mais j'ai etudié un petit de francais à l'ecole... |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
 cheekybonn
Inscrit: 23 Jan 07
Messages: 45 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:24 |
|
|
| chichon77 a écrit: |
| perché dite queste parole? |
Quali parole? |
|
| Retour haut page |
|
| Auteur |
Message |
cheekybonn
Inscrit: 23 Jan 07
Messages: 45 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 13:27 |
|
|
Ad ogni modo, boubouss aveva ragione che non aveva un luogo appropriato il topic per gli italiani, ma questo non è nemmeno un topic fuori soggetto...
Vabbe' io posso comunque tenervi aggiornati leggendo i topic francesi e se avete bisogno di aiuto vi metto le traduzioni delle loro astuzie per i giochi... |
|
| Retour haut page |
|
 |
|
 |
| Auteur |
Message |
Gratteur
Inscrit: 24 Juil 07
Messages: 20718 |
| Posté le: 24 Nov 2007 à 14:09 |
|
|
| discanto a écrit: |
| Gratteur a écrit: |
Je ne parle pas italien^^
C'était une traduction automatique...
Allez une derniere:
Buona giochi e trascorrere una buona volta ^^
J'espere qu'il n'y a pas de fautes... ^^
voila c'est bon je sors, je vous laisse entre italiens^^ |
Il y a des fautes, mais n'importe pas... Tu peux parler francais et nous pouvons le traduir... je suis italien, mais j'ai etudié un petit de francais à l'ecole... |
C'est fou de voir à quel point il y a d'italiens sur Yacado
Je préfère vous laissez, je ne veux pas venir m'incruster^^
si vous avez une question par contre je suis disponible |
|
| Retour haut page |
|
|
|
FAQ
Rechercher
